Waar liefde is, blijft hoop

Op de vlucht voor haar ex Sander vertrekt Lynette van Gelderen halsoverkop uit Nederland. Ze komt terecht in een afgelegen pension in Frankrijk, bij een Nederlands echtpaar. Daar denkt ze veilig te zijn. Al snel blijkt dat een en ander niet pluis is. Sigrid beweert dat haar man haar van de trap heeft geduwd, waardoor ze een hersenbloeding heeft gekregen. Zou de vriendelijke Jerome daar werkelijk toe in staat zijn?
Ondertussen is Lynette is gecharmeerd geraakt van Floris, een vriend van Jerome. Maar ze krijgt concurrentie van Maureen, een gast van het pension. Als Maureen achter het geheim van Lynette komt, tipt ze Sander over de verblijfplaats van Lynette...