In 1952 liet Malachy McCourt zijn armoedigie jeugd in Limerick, Ierland achter zich, en vertrok als tussendekspassagier naar Amerika. Een zwemmende monnik is het verhaal van wat hij met zich meenam, en van wat hij dacht achter te laten.
Op de vlucht voor zijn herinneringen aan een dronken, verdwenen vader en de vernederingen van Angela, zijn moeder , vond hij in New York een donkere, betoverende stad, met bars op elke hoek, waar hem iedere nacht een nieuw verhaal wachtte. McCourt, een hartstochtelijk en theatraal drinker, gewapend met een geweldig gevoel voor humor en de gave te vertellen, veroverde zich al snel een eigen plek: als barkeeper, waarbij hij in contact kwam met schrijvers, acteurs en ander beroemdheden; en als acteur voor televisie en theater. Hij had geld en vrouwen, maar ook kinderen - en ontdekte dat hij zijn herinneringen toch niet zover achter zich had gelaten als hij dacht.
Een zwemmende monnik is van een vermakelijke buitensporigheid: woest en geestig, oorspronkelijk, bij vlagen schokkend rauw, maar altijd gepassioneerd, scherp en charmant oneerbiedig.
Op de vlucht voor zijn herinneringen aan een dronken, verdwenen vader en de vernederingen van Angela, zijn moeder , vond hij in New York een donkere, betoverende stad, met bars op elke hoek, waar hem iedere nacht een nieuw verhaal wachtte. McCourt, een hartstochtelijk en theatraal drinker, gewapend met een geweldig gevoel voor humor en de gave te vertellen, veroverde zich al snel een eigen plek: als barkeeper, waarbij hij in contact kwam met schrijvers, acteurs en ander beroemdheden; en als acteur voor televisie en theater. Hij had geld en vrouwen, maar ook kinderen - en ontdekte dat hij zijn herinneringen toch niet zover achter zich had gelaten als hij dacht.
Een zwemmende monnik is van een vermakelijke buitensporigheid: woest en geestig, oorspronkelijk, bij vlagen schokkend rauw, maar altijd gepassioneerd, scherp en charmant oneerbiedig.
