Recensie Helena of de zee in de zomer

Een prachtig, kleurrijk verhaal over zomers geluk en ontluikende liefde. Heel veel zinnen beginnen met het woordje 'En'. Normaal zou dat misschien een zwaktebod van de schrijver zijn; hier klopt het precies, want dat is wat kinderen vaak doen in hun enthousiasme, in één adem alles willen vertellen wat ze hebben beleefd.

Dit is (helaas) het enige boekje dat Ayesta ooit heeft geschreven. Het verscheen in 1952 en is naar mijn weten vrijwel onopgemerkt gebleven buiten Spanje. Dat is zo jammer, want het verdient een veel groter publiek. Lees het maar eens, het is echt mooi.