Lezersrecensie
Recensie Het grote vuur
10 mrt 2012
Twee (ex-)geliefden schrijven samen een roman over de liefde: Het grote vuur. Dit meer dan geslaagde experiment van de Italiaanse schrijver Cesare Pavese en Bianca Garufi is -eindelijk- na vijftig jaar ook in het Nederlands vertaald.
Pavese (1908-1950) en Garufi (1918-2006) schreven elk om beurt een hoofdstuk. Pavese nam de aanvang voor zijn rekening. De roman werd na Pavese's dood ontdekt en uitgegeven (1959). Pavese en Garufi leerden elkaar kennen toen ze beiden werkten voor de uitgeverij Einaudi. Pavese raakte helemaal in de ban van Bianca Garufi. Zij was een vrouw die naar intelligentie zijn gelijke was. Zij beantwoorde echter zijn liefde niet. Hun relatie vormde ongetwijfeld de voedingsbodem voor dit prachtige werk.