Lezersrecensie
Meesterlijk
Een oud Middeleeuws verhaal naar de 21ste eeuw brengen, zich baserend op de oorspronkelijke tekst, daar is Lanoy met verve ingeslagen. Respect voor het origineel met een taal van vandaag.
Wat een taal! ,Een sterk uiteenlopend taalregister, vloeit prachtig in elkaar . Ritmische verzen en de hedendaagse straattaal van de vos zelf! Kwinkslagen naar onze huidige maatschappij .
De prachtige vormgegeven bladspiegel,! En die cover met de kostuumtekening uit 1938 .
Dit is een meesterlijke hertelling van het alombekende - en toch wat vergeten verhaal - van de Vos Reinaert .
Eén boek om te koesteren en regelmatig naar terug te grijpen.
Wat een taal! ,Een sterk uiteenlopend taalregister, vloeit prachtig in elkaar . Ritmische verzen en de hedendaagse straattaal van de vos zelf! Kwinkslagen naar onze huidige maatschappij .
De prachtige vormgegeven bladspiegel,! En die cover met de kostuumtekening uit 1938 .
Dit is een meesterlijke hertelling van het alombekende - en toch wat vergeten verhaal - van de Vos Reinaert .
Eén boek om te koesteren en regelmatig naar terug te grijpen.
1
Reageer op deze recensie
Meer recensies van Leuvengirl
Gesponsord
Hoe ver ga jij voor het huis van je dromen? Schrijf je nu in voor de Hebban Leesclub.
In Broers laat Carolijn Visser via haar familieverhaal zien hoe kunstenaars de behoudende naoorlogse sfeer doorbraken. Lees hier over het Mezza Boek van de Maand.
