Medelijden met de scholieren die dit moeten lezen.

Een klassieker en, ook omdat ik binnenkort Dresden ga bezoeken, besloot ik het maar eens te lezen. Geen makkelijk boek. Ik zou zelfs willen zeggen ‘elitair’, voor alleen de zwaar intelectuelen met een klassieke (Griekse) opleiding. Ik las op wikipedia dat er zelfs een boek is dat bijna iedere mysterieuze zin uit dit boek bespreekt. Ik vind sommige zinnen ronduit belachelijk overdreven “op de blinkende proefvelden van de toekomst met haar gewapende kudden, waarin hij terecht was gekomen uit de laboratoria en leunstoelen van Jena en Göttingen”. Ga dat maar lezen als middelbare scholier. Dikke kans dat dit het leesplezier flink kan bederven. Maar misschien moeten we dit ook in perspectief zien van de jaren vijftig en de achtergrond van de hooghartige schrijver.