Tsafrira Levy, in Nederland ook bekend onder de naam Tsafi van Uitert-Levy, is in Israël geboren en groeide op in een kibbutz, in de tijd dat de gelijkheidsidealen hoogtij vierden. Na haar verplichte militaire dienst verliet ze de kibbutz en woonde enkele jaren in Tel-Aviv, waar ze haar Bachelor-diploma haalde in psychologie en filosofie.

Om de liefde verhuisde ze naar Nederland en haalde haar Master-diploma in klinische psychologie in Groningen, de stad waar ze sinds 1976 woont. In haar eerste jaren in Nederland werkte ze, naast haar studie, als freelance journaliste voor een Israëlische krant en publiceerde ze ook korte verhalen in haar moedertaal (Hebreeuws). Ze vond werk in de Verslavingzorg en specialiseerde zich als psychoanalytische psychotherapeute, werk dat ze vele jaren poliklinisch parttime doet.

Geleidelijk pakte ze de draad als schrijver weer op, nu in het Nederlands, haar tweede taal. Ze volgde een schrijfcursus voor jeugdliteratuur in Amsterdam en vanaf 1997 publiceert ze geregeld boeken in verschillende genres (jeugdliteratuur, literatuur voor volwassenen, gedichten).