De zomervakantie begint slecht voor Bart. Maar als hij in het geheimzinnige Donkerwold twee bijzondere figuren ontmoet is dat het begin van een spannend avontuur.
Bart wordt gevraagd om te helpen in de strijd tegen de Woudbokkels, de vijanden van het woud die boswachter Roothooft hebben ontvoerd. Tijdens een nachtelijke zoektocht in de duistere diepten van het Donkerwold maakt hij heel wat angstige momenten mee. Als hij uiteindelijk het hart van het bos weet te bereiken wacht hem een verrassing. Bart belandt op een onwaarschijnlijke plek waar hij verder op de proef wordt gesteld. Maar ook op die plek vindt hij een vriend en komt er hulp uit onverwachte hoek. Zal Bart zijn angsten overwinnen en slagen in zijn opdracht?
