Millie is door het dolle heen. "De Balletbende", haar favoriete tv-programma, wordt gefilmd op haar dansschool! Er komt een auditie... en wie het mooiste kan dansen, mag meedoen in de show! Er is niets wat Millie liever zou willen. Maar is Millie dapper genoeg? Durft ze wel mee te doen aan de auditie? Gelukkig zijn de balletkonijntjes er om Millie een duwtje in de rug te geven.
