De krab met de gulden scharen (1941) sluit opnieuw aan bij de voorgaande exotische avonturen. Deze keer trekt Kuifje naar Noord-Afrika. Daar verijdelt hij de plannen van een gangsterbende die opium in blikjes krab heeft verborgen. Wanneer kapitein Haddock ten tonele verschijnt, ontdekt de lezer een nieuwe manier om zich uit te drukken, gekenmerkt door een pittige woordenschat en een aanzienlijk volume. Een van de meest verrassende scheldwoorden is waarschijnlijk ‘vegetariër’.