De volgende generatie, chaos

Wat zo goed leek te gaan, wordt een chaos. Na een ruzie, verdwijnt Nora opeens. Devin is in alle staten en heeft geen idee waar ze naartoe is gegaan, totdat hij de bewakingsbeelden van de club ziet.Daarop stapt ze in de auto van aartsvijand Costin Ballan.Toch wil Devin haar vinden en op zijn zoektocht ontdekt hij steeds meer over zijn eigen beweegredenen die de ruzie in eerste instantie hadden veroorzaakt.Nora kan niet bij hem terugkomen omdat ze simpelweg niet meer weet wie hij is.Komt het ooit nog goed en kunnen ze elkaar nog terugvinden?