Gelukkig is de tijd voorbij dat je de fabels van La Fontaine moest lezen, uit het hoofd leren zelfs. De bewerker van een in 1842 verschenen schooluitgave was niet de enige die ze hoogst geschikt achtte 'om het oordeel te scherpen, duidelijke begrippen te doen vormen, den smaak te beschaven en nuttige zaakkennis te doen verwerven'. Zo'n aankondiging stimuleert nu niet bepaald de leeslust, en dat terwijl de fabels waarachtig wel de moeite waard zijn.
