De veertien korte verhalen in 'Om een lang verhaal kort te maken' tonen Jeffrey Archers enorme talent, met een grote verscheidenheid qua karakters, onderwerpen en settings, maar allemaal met die kenmerkende wending op het eind. Elke lezer zal zijn eigen favorieten hebben: de keuzes lopen van liefde op het eerste gezicht over de spoorrails heen tot de slimste zwendeltjes, van de grillen van de advocatuur – en van degenen die beide zijden van de balie kunnen manipuleren – tot de creatieve financiële talenten van een lid van de Britse diplomatieke dienst – maar dan wel voor een goed doel. Het laatste verhaal, ‘Het gras aan de overkant’, is misschien wel het beste korte verhaal dat Archer heeft geschreven; het zal u de rest van uw leven bijblijven.
