Dertien bekroonde verhalen van een van de meest buitengewone SF-schrijvers van deze tijd.
-Een oude zigeunervrouw spreekt een banvloek uit over de mensheid.
-Een fles zelf gebrouwen drank verandert de loop van de geschiedenis.
-Een excentrieke Martiaan probeert de grootste vennootschap op te richten binnen het melkwegstelsel.
-Een middelmatig artiest wordt gedwongen zitting te nemen in een jury, binnen in een razend geworden computer.
Gewone mensen, vreemde mensen en niet-mensen, aardige mensen en maniakken, geleerden en stumpers -zelfs helden en schurken- in verhalen, die door duizenden lichtjaren tijd heenzoeven of rondtollen in de maalstroom van het menselijk brein.
