In Samenwerking beschrijft James de artistieke samenwerking tussen een componist en een dichter uit twee landen die in oorlog zijn geweest en elkaar nog steeds als aartsvijanden beschouwen. Een pleidooi voor de kracht van de kunst om tegenstellingen te overwinnen, en de hoop dat de liefde voor de kunst sterker is dan nationalistische rancune.
