Terug in Afghanistan zet Brigitte Brault een school op voor vrouwelijke filmmakers. Met haar leerlingen trekt ze erop uit, wat een ongekende vrijheid betekent voor de vrouwen, die gewend zijn gesluierd door het leven te gaan. Als ze in het zuiden vrouwen van een bepaalde stam willen interviewen, vragen ze toestemming en bescherming van een lokale krijgsheer, Shazada Khan. Brigitte wordt op slag verliefd op hem en de liefde is wederzijds. Brigitte ontmoet zijn eerste vrouw en Shazada reist mee naar Frankrijk om Brigittes familie te bezoeken. Ten slotte besluit Brigitte zich tot de islam te bekeren, maar ook haar eigen carrière in Kabul voort te zetten.
