(1) De Equalizers 3: De Equalizers vereffenen rekeningen en strijken situaties glad, en gaan daarbij tot het uiterste! UUR VAN DE WAARHEID - Agent Lincoln Reece moet het zelf zien om het te geloven. Zeven jaar geleden verdween zijn vrouw tijdens een undercoveroperatie. Hoewel haar lichaam nooit is gevonden, heeft hij uiteindelijk weten te accepteren dat Lori bij de explosie om het leven kwam. En nu hoort hij dat in een klein stadje in Tennessee iemand woont die sprekend op Lori lijkt in alles behalve haar naam. Maar als hij deze Mia Grant eindelijk zelf in de ogen kijkt, herkent ze hem absoluut niet... (2) MAN ZONDER VERLEDEN - Nadat ze de oorlogsverslaggeving vaarwel heeft gezegd, is Caitlyn Morris voor de broodnodige rust in een huisje in de bergen gaan wonen. Die rust wordt haar niet lang gegund. Op een avond staat een flink toegetakelde man voor haar deur, die zich niet herinnert hoe hij daar gekomen is. Als deze Jack achtervolgd blijkt te worden, neemt Caitlyn hem zonder te aarzelen in bescherming tegen zijn belagers niet beseffend wat ze zich daarmee allemaal op de hals haalt...
