Als Nastja naar Sint Petersburg gaat om haar broer te bezoeken, komt ze te laat: Kirill Langer is dood. Zelfmoord, volgens de politie. En de toestand van de woning lijkt dit te bevestigen: de stereo-installatie en tv zijn verwoest en op de muur zijn honderden lieveheersbeestjes gekrast. Maar Nastja gelooft niet dat haar broer zelfmoord heeft gepleegd. Waarom heeft hij in spiegelschrift Vaarwel Ladybird op het raam geschreven? Waarom is er geen afscheidsbrief? En waarom belde zijn vriendin Mitsuko direct de politie, alleen omdat Kirill niet op de afgesproken tijd gekomen was? Dan vindt Nastja in Kirills jas een dreigbrief. Nu weet ze het zeker: Kirill is vermoord.