El Sueño 1: De drie Wilde-broers laten zich er door niemand van weerhouden hun dromen na te jagen. Kunnen Addison, Sage en Jennie hun doen inzien dat het ware geluk dicht bij huis te vinden is? Jacob Wilde kan het niet uitstaan dat bij zijn terugkeer naar de familieranch een huis vol mensen hem verwelkomt als de held die hij niet is. En hij wordt ronduit kwaad als een hem onbekende jonge vrouw naar hem staat te staren alsof hij een exotisch dier is. Pas als hij haar eens goed de waarheid gaat vertellen, ziet hij hoe mooi ze is... Addison pikt het niet dat Jacob haar als een dolle stier benadert, enkel omdat ze hem vriendelijk toeknikte. Ze zal deze macho voortaan ver bij zich uit de buurt houden! Dat is makkelijker gezegd dan gedaan, want tot haar verrassing volgt hij haar naar huis om zijn excuses te maken. Dan blijkt zijn nabijheid nog riskanter dan ze dacht...
