Lezersrecensie
De woestijn en de zee
Wat begint als een ogenschijnlijk wat oppervlakkige coming of age-roman, verandert langzaam maar zeker in het diepgevoelde relaas van een man die door zijn midlifecrisis heen komt.
Het duurde lang voordat ik deze Murakami begon te waarderen. Ik ergerde me aan de clichés, en hier en daar waarschijnlijk ook aan de vertaling (moeilijk te controleren als je geen Japans kent). Maar tegen het einde begon tot me door te dringen hoe meesterlijk de compositie is. Prachtig, en ontroerend.
Lees dit boek als je 15 bent, als je begin 30 bent en als je, zoals ik, 54 bent. Je zult er iets van je gading in vinden.
Het duurde lang voordat ik deze Murakami begon te waarderen. Ik ergerde me aan de clichés, en hier en daar waarschijnlijk ook aan de vertaling (moeilijk te controleren als je geen Japans kent). Maar tegen het einde begon tot me door te dringen hoe meesterlijk de compositie is. Prachtig, en ontroerend.
Lees dit boek als je 15 bent, als je begin 30 bent en als je, zoals ik, 54 bent. Je zult er iets van je gading in vinden.
1
Reageer op deze recensie