Tof én ondragelijk

Een heel tof boek, maar tegelijkertijd ook ondragelijk. Hoofdpersoon Mohun Biswas is een zeer onsympathiek man – vatbaar voor kleine wrok, met een enorm ego ​​– maar wiens strijd om onafhankelijkheid en identiteit niet van een leien dakje gaat.

De beschrijvingen van het gezinsleven, van de gemeenschap en van het natuurlijke en sociale landschap van Trinidad halverwege de twintigste eeuw zijn rauw, doch heerlijk.

Sommige woordspelingen en passage zijn van ongekende schoonheid. Het hilarische conflict van orde en chaos in de familie Tulsi (waarin Meneer Biswas trouwt) wordt rijkelijk weergegeven. Naipaul combineert herkenbaar gedrag met satirische, sociale en politieke gevoeligheid om op een prachtige manier een eenvoudig menselijk verhaal te vertellen.