Lezersrecensie
Verrassend vermogen
Verrassend vermogen
Laat ik voorop stellen dat het een bijzonder boek is, wat hem met name zit in de structuur maar toch ook zeker in de verrassende ontknoping.
Basisgegeven is een beurshandelaar, Andrew Bevel die een schrijver het leven moeilijk maakt omdat die een fictief verhaal heeft geschreven over deze handelaar als Benjamin Rask en zijn vrouw Mildred/Helen. Dit alles in de roaring twenties en rondom de beurskrach van 1929.
In feite zijn het vier boeken en het is knap hoe Hernan Diaz deze vier verschillende auteurs hun eigen stem weet te geven, ook nog eens het werk van de ander laat analyseren en ook nog eens het eigen werk van een auteur (Ida Partenza) door haar zelf laat analyseren. Volgt u het nog? Een bijzondere spiegelhuisconstructie die veel vraagt van de lezer. Ik werd pas halverwege het boek gegrepen omdat toen pas perspectief van de beurshandelaar zelf (Andrew Bevel) aan bod kwam.
Je moet je door nogal van financieel vakjargon heen werken en ook is het eerste boek nogal rationeel en vanuit een alwetende verteller geschreven. Hernan Diaz wil wel heel veel informatie in zijn boek kwijt en dat gaat naar mijn idee wel ten koste van de leesbaarheid. Veel uitweidingen over muziek, literatuur, heel veel namen die ik niet ken, wat op zich natuurlijk leerzaam zou kunnen zijn maar in dit geval gewoon teveel zijn.
Toch is het zeer de moeite waar om door te lezen want laag na laag vallen de stukken op hun plek en liet het boek mij in verbijstering en ontroering achter.
Ook vanuit feministisch perspectief vind ik het een knap staaltje werk omdat wat dat betreft ook niets is wat het lijkt. De aanvankelijke klassieke vrouwenrol (passief, afhankelijk, gek, liefdadigheid) krijgt een verrassende invulling.