Ambivalent.

Ik zit WNL te kijken en zie dat Lale Nederlander van het jaar is geworden. Haar taalgebruik, vooral in het begin, is net of ze haar best doet om veel moeilijke woorden te gebruiken. Ik moest zoveel woorden opzoeken. Ik begrijp nu dat ze dat bewust gedaan heeft om zich af te zetten tegen haar milieu, waar zovelen slecht Nederlands spreken. Ik stoorde me ook aan het grove taalgebruik. Toch heb ik het wel uitgelezen, het wordt wel beter. Ik blijf ambivalent over dit boek. Ik heb vooral waardering voor haar moed om dit boek te schrijven, de gevolgen zijn heel groot voor haar. En ik ben ook blij dat ik niet in zo’n gezin moest opgroeien.