Ani ma’amin/ Ik geloof

Eline Rosenhart vertelt een parallelverhaal over twee moedige joodse vrouwen die hun leven op het spel zetten om hun volk te redden.

1938-1949

Hadassah Liebermann is twaalf jaar als ze met haar familie van Hamburg naar Amsterdam verhuist. Enkele jaren later is het voor hen in Amsterdam ook niet meer veilig en duiken haar ouders met hun jongste dochter Tikva onder. De kleine Chaim gaat met een van de kindertransporten naar Engeland. Hadassah en haar zus Mariah sluiten zich aan bij het verzet. Hadassah neemt de schuilnaam Ester aan. Wanneer ze wordt verraden, wordt ze op transport naar Ravensbrück gezet. Hadassah en Mariah overleven de oorlog. Na de oorlog besluiten de zussen te emigreren om het beloofde land Israël op te helpen bouwen!

Vijf eeuwen voor Christus (Perzische rijk)

Hadassa is wees en woont bij haar neef en voogd Mordechai. Wanneer de koning zij vrouw verstoten heeft, laat hij zijn oog vallen op de mooie Hadassa. Hadassa moet haar joodse identiteit verborgen houden en neemt de naam Ester aan. Haman (de eerste minister van de koning) wil het joodse volk uitroeien. Mordechai hoort van zijn plannen en vertelt Hadassa dat alleen zij het leven van hun volk kan redden. Beide verhalen zijn erg indrukwekkend; wat een moedige vrouwen! Hoewel de verhalen compleet anders zijn, vertonen ze drie belangrijke overeenkomsten.

• Beide vrouwen leven in een wereld vol Jodenhaat.
• Door hun identiteit verborgen houden, kunnen ze doorgaan met hun leven.
• Door hun heldhaftige optreden, worden veel levens gered.

Poerim

Van donderdagavond 25 tot vrijdagavond 26 februari vierden de Joden dit jaar Poerim. Tijdens Poerim wordt het Bijbelboek Esther gelezen. Omdat er heel veel mooie romans over koningin Esther geschreven zijn, heb ik me vorig jaar voorgenomen om elk jaar een boek te lezen. Poerim is een vrolijk feest, maar voor de fijnproevers valt er weinig lol te beleven. Tijdens het feest worden er hamansoren gegeten. De vulling van dadels, chocola, jam of abrikozen is erg lekker, maar de koek is nogal droog. De koekjes danken hun naam aan de driehoekige steek van Haman. Of deze slechterik inderdaad zo’n hoed gedragen heeft, is nooit bewezen. Ook Eline vertelt er in haar boek niets over. Het boek wat ik vorig jaar gelezen heb en het recept van hamansoren vind je hier: https://www.hebban.nl/spot/boeken-met-een-ster/nieuws/ester-is-dapper-angelique-bos

Woordenlijst

Achter in het boek staat een verklarende woordenlijst. Omdat ik veel boeken over Israël en het Joodse volk lees waren de meeste woorden mij bekend. Toch was ik verbaast toen ik de betekenis van het woord jente las; roddeltante. Laat mijn paard nu Bojente (mooi meisje in het Noors) heten. Ze is supernieuwsgierig en bemoeit zich overal mee. Als het beest zou kunnen praten zou het vast een echte roddeltante zijn! We hebben dus een toepasselijke naam voor haar gekozen!

Storytel  

Sinds enkele maanden heb ik een abonnement op Storytel. Op Storytel staat zowel het luisterboek als het e-book van Ik zal verborgen zijn. Het boek wordt voorgelezen door Judith Amsenga. Ze heeft een heel fijne stem om naar te luisteren. Luister hier: https://www.storytel.com/nl/nl/books/555704-Ik-zal-verborgen-zijn Normaal gesproken wissel ik het lezen en luisteren van een boek niet af. Nu ben ik blij dat ik dit wel gedaan heb. Het mooiste en ontroerendste moment (waar ik 300 bladzijden op gehoopt heb) ontbreekt namelijk bij het luisterboek. Ik hoop dat Judith Amsenga en Storytel het laatste hoofdstuk van het boek alsnog toe kunnen voegen.

Ani ma’amin/ Ik geloof

Zo’n vier of vijf keer wordt het lied Ani ma’amin genoemd in het boek; een prachtig en ontroerend lied over geloof, kracht, hoop en vertrouwen op de Heer. Deze geloofsbelijdenis werd gezongen in de trein op weg naar de concentratiekampen en in de rij voor de gaskamers. Er staan op YouTube.nl veel mooie uitvoeringen. Ik koos in eerste instantie voor de onderste versie omdat de combinatie van het lied, de woorden en de beelden mij kippenvel bezorgden. Helaas kan deze versie alleen op YouTube worden bekeken en wordt hij pas zichtbaar gemaakt als je er op klikt. 

Kerkdienst 2021; mondkapjes, 1,5 meter afstand en een online preek.

Ook in deze coronatijd hebben we ons geloof en elkaar zo hard nodig.