Jos Vos

Ik werd aangetrokken door de cover. De prachtige Cosimo-uitgave viel meteen op. Zonder enige voorkennis startte ik dit boek volledig blanco, zonder te weten wat me te wachten stond. En dat bleek de...

Jos Vos, de geroemde vertaler van Kenko, Basho en Buson, is helaas niet per se ook die beoogde schrijver van geweldig eigen oorspronkelijk werk. Ik las zijn In Kyoto eerder al, en bekeek met veel...

Junichiro Tanizaki was een Japanse schrijver, geboren in 1886 en overleden in 1965. Hij wordt beschouwd als een van de grootste Japanse schrijvers en wordt aanbevolen door onder andere Haruki...

Oog in oog met de maan van Yosa Buson is het tweede deeltje in een door uitgeverij Athenaeum - Polak kennelijk beoogd reeksje met door Japanoloog Jos Vos ingeleide en vertaalde haiku. Buson...

Het verhaal van Genji is de oudste roman die nog steeds door veel mensen gelezen wordt louter en alleen voor het plezier. Het verhaal geeft de lezer een inkijkje in de wereld van de Japanse elite in...

‘Het verhaal van Genji’ is waarschijnlijk geschreven tussen ongeveer 1000 en 1012 in het Japans. Het is een van de oudste romans die in deze taal is geschreven, en wordt als de oudste moderne...

Met deze uitgave van Athenaeum-Polak & Van Gennep verschijnt Het Hoofdkussenboek (Sei Shonagon) voor het eerst als directe vertaling uit het Japans. Tot nog toe was het behelpen met vertalingen van...

Voor mij ligt een kloeke verhalenbundel van een Japanse schrijver in een geweldig mooie uitvoering, gelezen en dichtgeslagen. Wat kun je zeggen over al de indrukken die de auteur heeft...

Sei Shonagons 'Hoofdkussenboek' is een verzameling observaties gedurende de tien jaar (ongeveer van 990 tot 1000) die zij als hofdame in dienst was van keizerin Sadako. Als zodanig (een soort dagboek...

Een parel van meer dan een eeuw oud! Dit geef je als geschenk aan iemand die houdt van boeken en verhalen. Ik las het het in één ruk uit en zal het nog...