Sandra Cisneros is een 'Chicana' uit Chicago. Haar vader is Mexicaan, haar moeder is Mexicaans-Amerikaanse. Haar zes broers behandelenden haar, zoals ze zelf zegt, nog steeds als een hulpeloos meisje, en als ze een vriend heeft, gedraagt die zich binnen de kortste keren als echtgenoot. Maar ondanks haar macho-achtige omgeving heeft Cisneros zich ontwikkeld tot een onafhankelijke vrouw en een origineel schrijfster waar in literair Amerika alle ogen op zijn gericht. Haar sprankelende verhalen geven, in een geheel eigen stijl, een even speels als wrang beeld van de schizofrene positie van de Mexicaans-Amerikaanse vrouw.
De 22 verhalen in Beek van de brullende vrouw spelen zich allemaal af aan de Mexicaans-Amerikaanse grens in Texas, waar de mensen naar Flaco Jimenez luisteren op radio K-Suave en de vrouwen kaarsjes aansteken in de kerk om zich louche huisbazen en boosaardige minaars van het lijf te houden. De hoofdpersonen zijn pubermeisjes, teleurgestelde bruiden, godsdienstige oude dameden cynische echtgenotes, stuk voor stuk sterke vrouwen. Cisneros schetst in prachtig zinnelijk proza de ons onbekende Chicano-wereld.
De 22 verhalen in Beek van de brullende vrouw spelen zich allemaal af aan de Mexicaans-Amerikaanse grens in Texas, waar de mensen naar Flaco Jimenez luisteren op radio K-Suave en de vrouwen kaarsjes aansteken in de kerk om zich louche huisbazen en boosaardige minaars van het lijf te houden. De hoofdpersonen zijn pubermeisjes, teleurgestelde bruiden, godsdienstige oude dameden cynische echtgenotes, stuk voor stuk sterke vrouwen. Cisneros schetst in prachtig zinnelijk proza de ons onbekende Chicano-wereld.
