In het vervolg op "Mijn vallei in Frankrijk" vertolkt de schrijfster de gevoelens van een moeder die haar zoon aan het leger heeft moeten afstaan. Uit hun briefwisseling blijkt het grote verschil tussen het leven op de boerderij en zijn ervaringen in het Franse leger tijdens de oorlog in Algerije.