Tante Hess heeft financiële problemen moet haar boerderij misschien wel verkopen. Maar dan brengt een geniaal idee de oplossing: een zomerkamp. Issie en haar ponyclubvrienden zijn natuurlijk bereid om te helpen. Op de boerderij leer Issie Comet kennen, een ondeugende mar getalenteerde pony. Comet is een veelbelovend springpaard, maar kan Issie hem zo snel trainen dat hij klaar is voorde Paard van het Jaar-show? En kan ze haar hoofd erbij houden, met twee jongens die strijden om haar hart?
