Als je hart het ritme bepaalt... De vader van Julia waagt zich aan zijn eerste balletpassen om z'n dochters een plezier te doen. Maar ondertussen schrijft er zich ook een nieuwe leerling in voor de dansles: Maya. Haar grote passie is eigenlijk basketbal en ze is vastberaden om de meisjes van de Dance Academy te leren wat teamspirit is. Alleen... op de dansvloer gelden andere regels dan op het basketbalveld. Het jaar wordt afgesloten met een Afrikaanse dansvoorstelling. En wat zouden Julia, Lucie en Laila den tijdens de zomervakantie? Dansen natuurlijk!