Ziv Katzman, een Amerikaanse miljardair, houdt er een bijzondere hobby op na. Hij speurt naar vliegtuigen die in de Tweede Wereldoorlog op mysterieuze wijze zijn verdwenen. In de bergen rond het Saasdal is hij er weer een op het spoor. maar hij is deze keer niet de enige. Wat drijft de oude Duitse Utz en zijn zoon Horst? Wat hebben Oleg en Volody hier mee te maken? En wat willen de Nederlandse verslaggevers Yael en Oscar met hun onderzoek? Anton, Edgar en Martin van SaasAir raken er ongewild bij betrokken en hoe ...!
