Op woensdag drieëntwintig november tweeduizend vijf, drie dagen vóór zijn naamfeest, werd Berten Christofoor door zijn huisarts naar het Sint-Andriesziekenhuis te T. gevoerd. Na drie dagen in de isoleercel, het graf te hebben vertoefd, hielp het personeel van Sint-Andries hem vanaf de vierde dag de in hemelse wolken verborgen Sinaï afdalen richting vaste aarde, niet plots, maar in glijvlucht. De tweeënveertig celgedichtjes en een kerstverhaal in verzen uit deze bundel zijn even zovele bakens die hij daarbij passeerde. Het teruggevonden typoscript werd persklaar gemaakt door Albert Verleyen.
