Tijdens de Olympische Spelen van 1984 wordt de tienkamper Roland Farwick gediskwalificeerd bij het verspringen. Tot ieders verbazing besluit hij geheel met sporten te stoppen. Pas als ruim twintig jaar later op hem wordt geschoten, lijkt zijn leven weer in beweging te komen. En het levert hem ogenschijnlijk een vriend op: politiecommissaris Ludger Grambach. Ook hij heeft zijn talent verkwanseld en zijn lot lijkt zelfs aan dat van de sporter verbonden. Maar de vriendschap maakt al snel plaats voor een steeds grimmiger wordend duel. Een strijd aan de oppervlakte tijdens het politieonderzoek, en een strijd in de diepte tijdens een internetspel.
