De furie van de oceaan

Op het onherbergzame eiland Laerg staat een radarstation, maar de nieuwste ontwikkelingen van de techniek maken het overbodig. Tenminste, dat zei men. In ieder geval is het zeer kostbaar in het onderhoud. De doorslaggevende reden om het op te heffen? Als men tot evacuatie zou overgaan zou dat binnen een maand moeten gebeuren, voor de winterstormen losbreken. Maar de zon schijnt en wie denkt er dan aan orkanen rond de Hebriden? En niemand denkt ook aan de mensen die daar op dat radarstation zitten. Zijn ook zij overtuigd van hun overbodigheid, werken zij mee aan hun eigen evacuatie of werken zij tegen...?