Hector weet precies wat hij voor zijn verjaardag wil hebben: net zulke sportschoenen als zijn vriendjes. Hij wil er hetzelfde uitzien als zij. Arme Hector! Zijn nieuwe sportschoenen zijn van het verkeerde merk. En dat brengt hem in grote moeilijkheden.
