Op een dag hoort Horton de olifant een piepklein stemmetje om hulp roepen: Iets nietigs dat blootstond aan dreigend gevaar en Horton om hulp riep. Een hem of een haar. Een hulpeloos wezen. Misschien wel een hun, ontiegelijk klein en verschrikkelijk dun. Maar hoe ze ook heetten en wie ze ook waren, hij moest ze beschermen, die hemmen of haren. De stemmen blijken van een stofje te komen, en Horton komt er al snel achter dat er een hele stad met kleine 'hunnen' op dat stofje woont. Horton doet er alles aan om ze te beschermen, maar de andere dieren in de jungle vinden hem knettergek: een olifant die tegen een stofje praat! Als ze hem op willen sluiten, laten de hunnen van zich horen. Gelukkig loopt het allemaal goed af, en zet zelfs Hortons grootste tegenstander zich in voor de goede zaak. Dr. Seuss in de media: 'Niemand evenaart zijn knotsgekke nonsensverhalen met tijdloze tekeningen van balorige fantasiebeesten.' - Vrij Nederland (5 sterren) 'Voor mensen die op zoek zijn naar een boek voor beginnende lezers is Dr. Seuss echt een cadeau.' - boekhandelaar Marjoleine Wolf in Het Parool
