Vernederd als ze is, heeft Isabelle geen tijd te verliezen om wraak te nemen tegenover haar vijanden. Gedreven door haar emoties laat ze haar liefde voor Roger Mortimer kolossale verhoudingen aannemen, waardoor ze het risico loopt de spanning met haar echtgenoot én met het Franse volk te verergeren... Deze spanning zou wel eens tot een oorlog tussen Engeland en Frankrijk kunnen leiden!
