De dader laat op elk plaats delict een foto van Charlie Chaplin bij het lichaam achter en al snel dient zich een aantal potentiële verdachten aan.
Naarmate het onderzoek vordert belandt Orville in een emotionele achtbaan, waarin hij heen en weer wordt geslingerd tussen hoop en vrees.
Gebeurtenissen uit het verleden spelen een steeds grotere rol en beide rechercheurs moeten rekening houden met de meest onwaarschijnlijke scenario’s.
