Stekelvarken geeft een groot feest en Jim hoort van zijn vriend Gijs dat er – SLIK – gedanst zal worden. Jim kan ABSOLUUT niet dansen. Gelukkig leren de andere dieren hem gauw allerlei geweldige pasjes en daarna slepen ze hem zonder pardon mee naar het feest, de dansvloer op. Er wordt met hem gedipt, geswingd, gezwierd en geslingerd. Tot hij er niet meer tegen kan en brult dat hij ECHT niet van dansen houdt. De dieren weten niet wat ze horen. Maar dan geeft Waterbuffel toe dat hij eigenlijk ook niet zo van dansen houdt…
