Volhouden, alles komt goed

Een ruimtemissie op zoek naar een leefbare planeet lijkt te mislukken na een desastreuze noodlanding. Als snel ontdekt Elo dat de plek waar hij terecht gekomen is niet veilig is. Maar hoe geraak je weg als je capsule herleid is tot schroot en je radio het niet meer doet? En wat is dat vreemde geluid dat steeds luider klinkt? De tijd dringt…