Zwarte leugens, rood bloed

De passie tussen inspecteur Ann Lindell en journalist Anders Brant is groot, tot hij plots op reis gaat en niets meer van zich laat horen. Als kort daarna het lichaam van een dakloze man wordt gevonden, die een papiertje met daarop het telefoonnummer van Anders bij zich draagt, lijkt het plotselinge vertrek van de journalist wel erg verdacht. Ann verzwijgt haar relatie met Anders tegenover haar collega’s en probeert zelf met hem in contact te komen, maar tevergeefs. Anders heeft heel andere dingen aan zijn hoofd …