Vestdijk verouderd?

Heb in het verleden enkele boeken van Vestdijk gelezen. Glinsterend pantser beviel me, Ierse Nachten ook wel, maar Terug naar Ina Damman viel mij hard tegen. Nu, twintig jaar later, schafte ik Pastorale 1943 aan, dankzij een positieve recensie in Trouw (terugblik op boeken over de Tweede Wereldoorlog). Aangenaam verrast. Spannend, veel humor (de hilarische tocht door Amsterdam van een onderduiker die even wil ontsnappen aan het doodse leven op een boerderij). Verrassend vond ik dat de conversaties in het Duits ook in het Duits worden weergegeven (zonder vertaling). Interessant is ook dat Vestdijk zo kort na de oorlog al een terugblik gaf op de oorlog.