Lezersrecensie
Boven mien pet
Hoewel ik geen domme jongen ben, gaat deze een beetje boven mijn pet.
Doctorow wordt gerekend tot de beste van zijn generatie ... dat ik dan nog nooit van hem gehoord had?! Zijn naam werd genoemd in de laatste van Stephen King en dat maakt nieuwsgierig.
Afijn, de eerste kennismaking is een twijfelgevalletje. De diepere betekenis is langs mij heen gevlogen. Misschien mede veroorzaakt doordat aan het eind van het boek steeds wordt gesproken over 'de ovale kamer' in plaats van de 'oval office'. Wie zegt er in Nederland nou 'de ovale kamer' als het over het Witte Huis gaat?! Dat stoorde mij steeds meer en bracht te veel afleiding.
Hmmm, misschien dat ik toch nog eens een keer een tweede poging doe.
Doctorow wordt gerekend tot de beste van zijn generatie ... dat ik dan nog nooit van hem gehoord had?! Zijn naam werd genoemd in de laatste van Stephen King en dat maakt nieuwsgierig.
Afijn, de eerste kennismaking is een twijfelgevalletje. De diepere betekenis is langs mij heen gevlogen. Misschien mede veroorzaakt doordat aan het eind van het boek steeds wordt gesproken over 'de ovale kamer' in plaats van de 'oval office'. Wie zegt er in Nederland nou 'de ovale kamer' als het over het Witte Huis gaat?! Dat stoorde mij steeds meer en bracht te veel afleiding.
Hmmm, misschien dat ik toch nog eens een keer een tweede poging doe.
1
Reageer op deze recensie