Woensdagvoorleestip: een humoristische taalmix en sprankelende illustraties

Gábor Tom Steisinger werkt voornamelijk aan animatiefilms en -series, maar debuteert dankzij de Key Colours Competition van Clavis nu ook als prentenboekmaker. De tweejaarlijkse internationale wedstrijd wordt door uitgeverij Clavis georganiseerd voor het beste onuitgegeven prentenboek. Zo ontdekken ze nieuw talent én geven ze het uit. De Duitse Gábor Tom Steisinger werd in 2024 gekozen uit 240 inzendingen uit 43 verschillende landen. Het resultaat is een prentenboek op rijm, vol humor, over een prinses die alles kan krijgen wat haar hartje begeert. Haar ridder vervult haar wensen zonder morren, maar wordt de prinses daar ook een leuker mens van? Het antwoord is natuurlijk nee, maar gelukkig leert ze vanzelf haar lesje. Het leuke aan De prinses en haar ridder is dat dit eigenlijk per ongeluk gebeurt, omdat ze wordt vergeten. Zo leert ze verder te kijken dan zichzelf en ziet ze zich ineens door de ogen van anderen.

Het verhaal van prinses Lavinda is op rijm verteld, waarbij de korte zinnetjes telkens direct op elkaar aansluiten, ook al vormen ze samen soms een wat langer stuk tekst. Zo blijft het lekker leesbaar en hou je als voorlezer de vaart erin. Regelmatig zul je zelf moeten grinniken om tekst, die hier en daar wat creatief vertaald is om binnen het rijm te blijven, maar daardoor juist zo verfrissend overkomt. Het taalgebruik is een mix van makkelijke, moeilijke en soms zelfs poëtische woorden (zoals zonnegeflonker), waarbij ouderwetse woorden als 'gewemel' en 'chillen' elkaar afwisselen. Zo blijven de zinnen elke keer een verrassing en leert je (voorlees)kind er als vanzelf, door de context, heel wat woorden bij. Daarnaast kun je ook even een moment nemen om iets dieper op de gekozen woorden in te gaan en de betekenis ervan uit te leggen. Leuker leren begint bij leuker lezen.

De illustraties zijn kleurrijk en gestileerd, waarbij je goed kunt zien dat Gábor Tom Steisinger na al zijn animatiewerk goed weet wat kinderen aanspreekt. De gezichtsuitdrukkingen zijn levendig, er zitten veel grapjes en details in de tekeningen en alle personages hebben dankzij hun duidelijke lichaamstaal geheel eigen karakters. Vooral bij de ridder is dit bijzonder knap, want door de helm zie je zijn gezicht niet en hij spreekt alleen op het eind. Vooral voor de voorlezer zal de ridder de ster van het prentenboek zijn, de lijdzame beschermer en babysitter van het verwende prinsesje Lavinda. De prentenboekmaker gebruikt veel sprookjeselementen, zoals het bekende aangezicht van een kasteel vol torens, hoge stokrozen, eenhoorns en draken. Maar tegelijkertijd is er ook een skateboard, televisie en pizza. Ook in de illustraties zie je dus die mix van oud en nieuw, verrassend en ouderwets voorbijkomen, alles in een kleurrijk en doelgericht jasje. Zo is de cirkel rond en heb je een prachtig prentenboek in handen.

Thema's

Vriendschap, egoïsme, humor, rijm.

Leeftijd

Officieel lees je De prinses en haar ridder vanaf een jaar of vijf, maar het prentenboek kan al vanaf veel jonger voorgelezen worden. Ze zullen niet alle woorden begrijpen, maar de context maakt veel duidelijk en de mix van makkelijke en rare woorden stimuleert juist de taalontwikkeling. Ook qua verhaal past het prima bij de ontwikkeling van drie- en vierjarigen. Ze zetten hun eerste stappen op het gebied van vriendschap en komen voor het eerst in aanraking met de harde werkelijkheid dat de buitenwereld met een heleboel anderen gedeeld zal moeten worden.

Hoe lees je dit voor?

Met dit prentenboek heb je veel plezier. Je kunt de tekst hoogdravend voorlezen en op die manier je (voorlees)kind aan het lachen maken, maar ook wat vertragen en serieuzer worden bij de stukken waarbij prinses Lavinda haar lesje leert. Zien ze dat Lavinda's 'vrienden' helemaal niet zo blij zijn? Wat zouden zij voelen? Doet Lavinda het expres of heeft ze het niet door? Zo leer je je (voorlees)kind sociale signalen oppikken en leer je ze omgangsvormen. Ook over de taal kun je hele gesprekken voeren. Want weten zij een ander woord voor 'hartverscheurend geschrei'? Met het plaatje van het snikkende prinsesje komen ze vast op ideeën.

Meer en leuker voorlezen begint bij de mooiste prentenboeken. Elke woensdag tippen Hebban en De Nationale Voorleesdagen een nieuw voorleesboek. Volg het account van de Woensdagvoorleestip via de website en de Hebban App om niets te missen.