Lezersrecensie
Recensie Hoe hot is cool?
Echt een boek dat je in een dag uit hebt. Vond het een leuk verhaal, maar wat me ontzettend heeft gestoord is de vertaling vanuit het Duits naar het Nederlands. Je hoeft namen van mensen en plaatsen toch niet mee te vertalen?
En om dan uiteindelijk op de Frankfurter Buchmesse uit te komen. Had daar dan ook Manuscripta of iets dergelijks van gemaakt.
Ook ik moest af en toe nadenken wie wie ook alweer was.
Al met al een leuk boekje voor tussendoor, maar zeker geen literair hoogstandje!
En om dan uiteindelijk op de Frankfurter Buchmesse uit te komen. Had daar dan ook Manuscripta of iets dergelijks van gemaakt.
Ook ik moest af en toe nadenken wie wie ook alweer was.
Al met al een leuk boekje voor tussendoor, maar zeker geen literair hoogstandje!
1
Reageer op deze recensie