Leesclub

Buzz - De ijzige verloofde

Vraag 1: De schrijfstijl

op 17 mei 2020 door Buzz - De ijzige verloofde

Vraag 1: Wat vind je van de schrijfstijl in het boek?

(Volg je de buzzactie nog niet en wil je wel mails ontvangen over wanneer discussievragen worden geplaatst en een reminder voor je recensie op 30 mei? Klik dan rechtsboven op de grijze 'volg'-knop. Is deze knop groen? Dan volg je de buzzactie al,)

Reacties op: Vraag 1: De schrijfstijl

728229

17 mei 2020

2020-05-17T12:11:42+02:00

Merel Plat

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/merelplat.jpg

https://www.hebban.nl/!/merel-11

238892

Ik vond de schrijfstijl heel fijn. Het las vlot door, niet te moeilijk taalgebruik, maar zonder kinderlijk te worden.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728230

17 mei 2020

2020-05-17T12:16:40+02:00

M.Opheliac

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/image%28710%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/miriam-verhaaf

193099

Ik vind de schrijfstijl dromerig en sprookjesachtig met veel details. Ik had ergens verwacht dat het boek kinderlijker was geschreven maar dit bleek niet zo te zijn.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728255

17 mei 2020

2020-05-17T12:55:11+02:00

Suzanne Verheem-Kwak

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20210812_113141.jpg

https://www.hebban.nl/!/suzanne-kwak

119123

In het begin vond ik het wat kinderlijk overkomen. Gelukkig werd dat steeds beter en bleef er een vlotte schrijfstijl over.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

730408

21 mei 2020

2020-05-21T11:38:12+02:00

Karin Walta

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/FotoHebban.JPG

https://www.hebban.nl/!/karin-walta

191616

Ja ik vond het inderdaad een beetje kinderlijk overkomen.

728255

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728259

17 mei 2020

2020-05-17T12:58:03+02:00

Minca (My Winged Books)

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/23905624_1368345926625673_8850004482095553658_n.jpg

https://www.hebban.nl/!/m-i-n-c-a

192137

De schrijfstijl was voor mij in het begin zeker wel een obstakel. Ik vond het wat afstandelijk, beschrijvend en onpersoonlijk over komen. Er werd veel verteld over de wereld, veel aandacht besteed aan details en dialogen kwamen er minder in voor dan ik had verwacht. In de tweede helft van het boek vond ik dit minder worden en was ik er ook wel aan gewend geraakt.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728320

17 mei 2020

2020-05-17T14:43:08+02:00

Je@net

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20231027_135038_136%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jenet-2

120361

Dat vond ik in het begin eigenlijk ook wel fijn. Dan leer je de magische wereld meteen wat beter kennen!

728259

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728272

17 mei 2020

2020-05-17T13:15:39+02:00

claraeverdine

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/96101914_935968436844603_8084100410761019392_n%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/claraeverdine

303647

Leest heerlijk weg! Ik vind de schrijfstijl gedurende het hele boek wel een beetje kinderlijk. Maar dat komt misschien ook doordat Ophelia kinderlijk overkomt. Daarom verbaas ik me soms over bepaalde stukjes want het is absoluut geen kinderboek.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728319

17 mei 2020

2020-05-17T14:42:21+02:00

Je@net

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20231027_135038_136%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/jenet-2

120361

Ik vond het boek prettig weg lezen, erg fijne schrijfstijl!

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728326

17 mei 2020

2020-05-17T15:05:02+02:00

Evy2004

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/939305-1280x1024-DesktopNexus_com%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/evy2004

231798

De schrijfstijl voelde in het begin wel wat raar aan waardoor ik er moeilijk inkwam. Maar na verloop van tijd toen ik aan de schrijfstijl begon te wennen ging het boek helemaal voor mij open en kon ik er wat meer van genieten.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728331

17 mei 2020

2020-05-17T15:35:22+02:00

Annemieke de Jong

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/2018-04-29-0068%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/annemieke-de-jong

238795

De schrijfstijl is erg toegankelijk. In sommige opzichten mss meer wat je bij een kinderboek zou verwachten... Daardoor leest het boek snel weg en kun je gemakkelijk in de nieuwe wereld komen. Dat was erg prettig.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728353

17 mei 2020

2020-05-17T16:30:11+02:00

Booksandsparkles

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/20230629_104455.jpg

https://www.hebban.nl/!/Booksandsparkles

298561

In het begin moest ik even inkomen, wat kinderlijk, maar naarmate er meer gebeurt en er steeds meer mysteries zijn, vind ik dit veel meer wegvallen eigenlijk. Het leest zeker lekker weg en mooie beschrijvingen! Ik vind het wel soms verwarrend waar ze nu precies zijn, hoe het in verbinding staat... het voelt nog niet allemaal logisch, dus de beschrijvingen zijn misschien juist af en toe té fantasierijk.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728418

17 mei 2020

2020-05-17T18:56:18+02:00

Anne Oerlemans

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Anne01%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/anne-oerlemans

117593

Ik weet niet zeker of ik 'kinderlijk' de juiste term vind, maar ik herken veel van wat hierboven gezegd wordt wel, dat het verhaal een beetje tijd nodig had om goed in te komen en ik denk dat de schrijfstijl daar wel een grote rol in speelt. Ik vraag me ook af in hoeverre de vertaling daar een rol in speelt in dit geval, maar na een tijdje leest het inderdaad vlot weg terwijl er ook genoeg details en beschrijvingen van de omgeving zijn. Ik vond het vooral een heel 'beeldrijk' verhaal.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728438

17 mei 2020

2020-05-17T19:44:35+02:00

Annemieke de Jong

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/2018-04-29-0068%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/annemieke-de-jong

238795

Dat was ook mijn twijfel dat kinderlijk, maar ik vind het wel vergelijkbaar met kinderboeken..

728418

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728609

18 mei 2020

2020-05-18T11:06:30+02:00

Sanne de Graaf

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/83492580_2738488156245221_3962508497685315584_n%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/sanne-camps

195194

Ja dat 'kinderlijke' vond ik ook, maar ik kon niet helemaal de vinger erop leggen waar dit door kwam, maar het deed mij een beetje denken aan Nevermoor. Wel een jeugdboek voor al oudere kinderen/tieners, maar toch ook een beetje dromerig/sprookjesachtig.

728418

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

729264

19 mei 2020

2020-05-19T11:10:50+02:00

Anne Oerlemans

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Anne01%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/anne-oerlemans

117593

Nevermoor moet ik nog lezen, dat komt in elk geval qua verhaal en omslag wel kinderlijker over dan deze serie. Wel opvallend dat de schrijfstijl dan zo vergelijkbaar is.

728609

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

728614

18 mei 2020

2020-05-18T11:10:08+02:00

Sanne de Graaf

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/83492580_2738488156245221_3962508497685315584_n%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/sanne-camps

195194

In het begin had ik wel wat moeite om in het verhaal te komen. Ik lees dat hierboven meer. Het was vooral erg beschrijvend waarbij er veel gebruik werd gemaakt met bijvoeglijke naamwoorden. Ik vreesde ervoor dat het lastig zou blijven, zeker naar mate er meer slinksheden tussen de verschillende arken naar voren kwamen, maar het valt mij op dat Christelle Dabos ook vaak dingen samenvat. Ophelia spreekt dan tegen zichzelf en vat dan onopvallend samen wat er is gebeurd, of hoe lijntjes in elkaar zitten. Dat maakt de verhaallijn makkelijker te volgen.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

729246

19 mei 2020

2020-05-19T10:44:23+02:00

Bronja Hoffschlag

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_0371%283%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/Bronja Hoffschlag

115452

Ik ben inmiddels op de helft. Helaas is de schrijfstijl precies het onderdeel waar ik het minst enthousiast over ben. Gaandeweg wordt het wel beter, maar drie punten aan Dabos' stijl tornen aan mijn leesplezier. Zo is het taalgebruik te eenvoudig voor een YA, maar het verhaal te moeilijk voor jongere kinderen. Het steeds blijven herhalen van bepaalde dingen, zoals de bril van Ophelia, waarnaar ik in een eerder topic al verwees. We weten vanaf het eerste hoofdstuk dat ze een bril draagt, dus ze hoeft hem echt niet het hele boek door omhoog te schuiven, op en af te zetten, of achter haar glazen te knipperen. De frequentie van dit soort herhalingen wordt gelukkig minder naarmate het verhaal vordert. Wat me het meest stoort is dat Dabos veelvuldig middenin een dialoog een handeling tussen haakjes zet. Ik hoop echt dat ze daar in de tweede helft van het boek mee ophoudt. Bijvoorbeeld op pagina 14: 'Ik heb wel zo'n vermoeden waarom je me zo zit aan te staren,' zei hij, 'maar dit keer is het nee. Die hangende schouders, die grauwe brillenglazen, dat diepe gezucht alsof je doodongelukkig bent, laat dat allemaal maar achterwege. (Hij stak zijn duim en wijsvinger, beide bedekt met borstelige witte haren, in de lucht.) Twee neven heb je al afgewezen!...', enz. Gelukkig maakt het leuke verhaal en decor heel veel goed!

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

729261

19 mei 2020

2020-05-19T11:08:32+02:00

Suzanne Verheem-Kwak

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_20210812_113141.jpg

https://www.hebban.nl/!/suzanne-kwak

119123

Helemaal mee eens met jouw laatste opmerking. Het taalgebruik vond ik inderdaad wel beter worden. De vele herhalingen van de persoonsomschrijvingen was voor mij hetgene wat me bleef irriteren. Op een gegeven moment weet je echt wel hoe iedereen eruit ziet. Verder wel genoten van het verhaal.

729246

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

729263

19 mei 2020

2020-05-19T11:09:58+02:00

Anne Oerlemans

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/Anne01%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/anne-oerlemans

117593

Die haakjes zijn me niet zo opgevallen eigenlijk, misschien inderdaad omdat ze naarmate het boek vordert niet meer zo voorkomen (of ik ben er op een gegeven moment aan gewend en heb er overheen gelezen...)

729246

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

729987

20 mei 2020

2020-05-20T14:11:29+02:00

Marcella_leest

https://static.hebban.nl/style/img/avatar_preset_1.png

https://www.hebban.nl/!/mars88

117208

Ik vond het een fijne schrijfstijl. Niet te moeilijk, echter werden er soms wel woorden gebruikt die ik niet kende. In het begin moest ik wel erg wennen aan de magische wereld, maar mede dankzij de schrijfstijl was het snel te 'begrijpen'.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

730469

21 mei 2020

2020-05-21T13:44:28+02:00

B0rah

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/IMG_1319%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/B0rah

278203

Ik vind het opvallend dat in het begin ontzettend veel bijvoeglijke naamwoorden werden gebruikt. Het was wel prettig en niet storend. De hoofdstukken zijn prima van lengte. Titels passen erbij.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk

731933

23 mei 2020

2020-05-23T19:26:00+02:00

Kim Schreurs

https://static.hebban.nl/files/images/thumb/mbw935%282%29.jpg

https://www.hebban.nl/!/kim-schreurs

233495

Veel wat mij ook was opgevallen is al gezegd. Inderdaad geen al te moeilijke schrijfstijl. Sommige zinnen vond ik wat ongelukkig geschreven, maar ik kon er de vinger niet op leggen of dat aan de vertaling ligt of dat dat in het origineel ook zo is (en ik vond het niet belangrijk genoeg er een paar te noteren). Hoofdzakelijk heb ik de schrijfstijl evenals het verhaal ervaren als opvallend onopvallend. En niet zozeer schrijfstijl maar eerder manier van vertellen. Wat Minca ook al schreef: het verhaal komt al vrij traag op gang en dat valt des te meer op door de afstand die Dabos neemt en de focus op wereldbouw. En toch had ik uiteindelijk het idee dat ik nog heel weinig over de wereld wist, maar dat was duidelijk ook de bedoeling.

+1 niet meer leuk × vind ik ook leuk