Twee parrallel lopende verhalen, overlast en burenruzie in een appartementsgebouw op nr 11, en een familiaal drama in de flat erboven. De inboedel van appartement nr.11 wordt gegijzeld door de huurbaas met medeweten van de politie, die niet wil ingrijpen