ÔNiet... opgeven...Õ Bart steunde tegen een dikke boom. De brug... Als hij de overzijde van het ravijn bereikte, kon hij misschien uit de handen van de Kasˆr blijven. Misschien... Bart verbeet de pijn en zette zich in beweging. Voetje voor voetje. Telkens als Bart een volgend steunpunt bereikt had, stelde hij zichzelf weer een nieuw doel. ÔKomaan, die boom daar... Vijf meter,Õ fluisterde hij in zichzelf.
De vrede in Dir-Yak wordt bedreigd door een groot gevaar. De Erinen zijn genoodzaakt om een verbond te sluiten met hun aartsvijanden, de woeste Zaris. Tegen wil en dank zetten ze samen de achtervolging in om de Beelden van Kasˆr in handen te krijgen. Algauw stapelen de problemen zich op en verandert de expeditie in een helse tocht. Het redden van Dir-Yak wordt moeilijker dan ooit, zeker als de verschrikkelijke waarheid boven komt.
De vrede in Dir-Yak wordt bedreigd door een groot gevaar. De Erinen zijn genoodzaakt om een verbond te sluiten met hun aartsvijanden, de woeste Zaris. Tegen wil en dank zetten ze samen de achtervolging in om de Beelden van Kasˆr in handen te krijgen. Algauw stapelen de problemen zich op en verandert de expeditie in een helse tocht. Het redden van Dir-Yak wordt moeilijker dan ooit, zeker als de verschrikkelijke waarheid boven komt.
