Een bende smokkelt vanuit Mexico allerlei mensen over de USA-grenzen. De bendeleider, Peraira geheten, woont in een prachtig strandhotel onder de palmen van Miami. Aan het begin van het verhaal gaan Jan en Arie met hun onschuldige gezichten bij Peraira op bezoek, zogenaamd om hem valse paspoorten te vragen. Maar die grap pakt verkeerd uit. Peraira krijgt argwaan, ontdekt dat de politie hem op het spoor is, overvalt beide jongens en vervoert hen door de nacht naar een particulier vliegveld, vanwaar een helikopter hen allen over de Mexicaanse grens brengt. Masters en Bob Evers zijn er echter ook nog! Bob jaagt in een snelle auto achter Peraira aan, terwijl Masters het FBI-apparaat alarmeert… net te laat.
