Later gaat het kind schichtig een eindje de weg op tot waar hij eerder zijn petje volschepte met de blauwe klei. Maar nu liggen er bomen her en der langs de kant. In een schuttersputje zit nog een mof met een gaatje in zijn helm en een zwart streepje bloed langs zijn grote neus. Een boer die ook is komen kijken, staart stomverbaasd naar het kind dat zo nuchter naar de dooie Duitser kijkt.