Een van mijn vrienden is dood', zei ik. 'Verdronken?' vroeg Da Cunha kalm, maar er ging een kleine schok door de olielamp die hij vasthield. 'Dat geloof ik niet', zei ik, 'maar ik leg me erbij neer wanneer dat op de overlijdingsakte komt te staan.' In Operatie Andreas kruist Deightons naamloze held de degens met een groep Duitse oorlogsmisdadigers. Inzet is een voor de Portugese kust gezonken Duitse onderzeeboot. Aan boord moet zich naast een grote goudvoorraad een enorm bedrag aan vals geld bevinden, valse Ponden die, eenmaal in roulatie gebracht, de Engelse economie te gronde zullen richten. Deightons naamloze agent moet in een doolhof van feiten, geruchten en verdachtmakingen erachter zien te komen wie de leiding heeft over de fascistische organisatie waartegen hij het heeft opgenomen. * Dit boek is ook uitgebracht onder de titel Chantage onder water.
